I've just seen your dashboard and it's look pretty good :)
I'll have a look on your code later to see if some feature are redundant.
However, the purpose of the tools seems to be quite different.
- Your dashboard looks awesome to monitor and manage rooms and server on backend side.
- My client is more like a Postman client. It helps to debug server without having a fully workable game client.