Hi @kayyos, please make sure to run the same version on the server and client, they both should be either 0.14 or 0.15.
Currently 0.15 is on preview, so you can fix this by installing 0.15@preview on the client-side:
npm install colyseus.js@preview --save
Hope this helps, cheers!